文:林瑞丹
八個不同國家的童話繪本、八種說故事、玩故事的方法,讓孩子與父母們體驗全新的閱讀樂趣!
今天是婦幼節,也是孩子們最期待的兒童節日。隨著數位時代的來臨,兒童接觸的媒體種類越來越多元,學習模式也越來越多樣化。不管時代科技如何演進,「閱讀」對孩子而言還是最基礎的,如何為孩子「說故事」恐怕是為人父母最煩惱也最費心的事吧!
拜科技之賜,現在的圖畫故事書上的人物、動物,不但會跑會跳,會哭會鬧,而且可以和小朋友互動。新世代的父母可以透過這些工具,自然、省力而有趣的帶孩子在虛擬遊戲與現實觀察中,提早接觸學習課題,孩子也可以自己透過電腦、CD等數位產品,隨意和故事中的人物對話、玩遊戲,甚至改變故事結局。因此一本圖畫書,可以讓孩子認識不同的文化,增進對世界的認識,接觸不同畫家的創作風格,更可以延伸出語文、人際、自然觀察、音樂、動覺、視覺空間的學習,培養對生活的美感與體驗。
新世代的童話故事到底應該怎麼說、怎麼玩呢?讓我們來告訴你。
故事1 我真的好愛妳
國籍:澳洲
作者:Mem Fox
繪者:Pamela Lofts
給親子的話:勇敢把愛說出來吧
無尾熊路路的媽媽忙著照顧弟弟、妹妹,沒時間告訴路路:「我真的好愛妳!」路路為了要吸引媽媽的關心,參加了森林裡奧林匹克爬樹比賽。她努力的練習,只得了第二名。路路傷心地躲起來哭,天黑了才悄悄爬回家,這時媽媽伸開雙手用力的抱住她說:「路路,我真的好愛妳!我一直很愛妳,而且,我會永遠愛妳!」
■故事可以這樣說:
孩子都渴望得到爸媽的愛,就像路路期待第一名可以得到擁抱一樣。雖然爸媽可能很忙,但是這份永遠不變的愛一定要讓孩子知道。每天睡前和孩子約個會,親親、抱抱孩子吧!小朋友們也可以試著告訴爸媽你有多愛他們,他們一定會覺得很開心哦!
故事2 掃帚雪人和眼鏡雪人
國籍:瑞士
作者/繪者:Hanspeter Schmid
給親子的話:別吝於讚美別人
掃叟雪人和眼鏡雪人都覺得自己是世界上最偉大的雪人,兩人因為看不起對方吵了起來,甚至還大打出手,就連暴風雪也阻止不了他們。大風雪過後,兩個雪人你看我、我看你,覺得對方的模樣很有趣,也為先前自己的行為感到難過,因此他們和好了,還把自己最寶貝的眼鏡和掃帚當禮物送給了對方。
■故事可以這樣說:
掃帚雪人和眼鏡雪人因為太驕傲,所以大吵一架弄得慘兮兮的。幸好他們最後都發現自己其實也有做錯的地方,不但誠懇的互相道歉,還把自己喜歡的寶貝當做禮物,送給了對方。驕傲不是一個好的個性喔!常常讚美別人,把故事和玩具和朋友一起分享,是很快樂的事呢!
■故事可以玩什麼?
★和孩子一起扮雪人,看看不同的對話會產生怎樣的結果,幫孩子瞭解態度與人際的變化關係。
★親子一起動手用棉花、亮片、色紙等做雪人掛飾美勞。
★運用想像力畫出各種不同用品組合出來的雪人造型。
★為孩子說明一年四季的氣候變化和穿著的差異,以及台灣與其他國家四季變化的差異。
故事3 獨一無二的美寶
國籍:希臘
作者:Maria Rousaki
繪者:Polina Papanikolaou
給親子的話:沒有人能取代你
美寶想盡辦法要讓自己和別人不一樣,第一天她戴一頂紅色的大帽子上學,同學們第二天也全戴了帽子來上學。接下來她戴眼鏡、髮飾、皮包、搽指甲油、穿花襪子……同學卻天天模仿,校長也下了禁令。美寶該怎麼做才能讓自己獨一無二呢?這一天,她看起來沒什麼特別,但當她開口說話時,露出五彩繽紛的牙套,真的好特別呢!
■故事可以這樣說:
美寶知道自己要什麼、堅持自己的夢想,連醜醜的牙套戴在身上,都可以變成這麼美麗和快樂!每一個孩子都有獨一無二的一面,爸、媽、老師不要急著說不,可以換一個角度幫孩子找出特色來,告訴孩子:你就是你,這世界上沒有第二個人會跟你一樣,你真的很特別喔!
■故事可以玩什麼?
★讓孩子邀朋友來家裡,大家玩角色扮演活動,輪流當美寶,看小朋友怎樣裝扮特別的自己。
★與孩子動手一起DIY做化妝舞會面具,學校活動還可以用呢!
★將故事中的時間順序連接詞找出來,讓孩子學會首先、一開始、起初、接下來、再來、接著、然後、後來、最後等用法。
★做一首兒歌唸謠,讓孩子自己加動作唸出來,訓練孩子手、腳並用的肢體動覺。
故事4 傑克教授的菜園
國籍:英國
作者/繪者:Brian and Rebecca Wildsmith
給親子的話:凡事順其自然吧!
傑克教授利用實驗室裡的化學物品,發明了能讓菜長得又快又好的藥。果然,這些菜長的超快的,沒幾天就長到外太空去啦!它向上穿過臭氣層、擋住陽光,根在土裡亂竄,毀了城市和鄉村。動物們緊急會議,決定一起啃斷樹根,總算恢復了平靜。傑克教授修好房子開始種蔬菜,這次他讓蔬菜自然生長,菜也都長得很漂亮呢!
■故事可以這樣說:
許多父母就像傑克教授一樣,急著把孩子送到補習班,用各種不同的處方幫助孩子更優秀,孩子為了達成父母的期待,卻越來越不快樂。倒不如重視孩子的個性,給他有效而自然的學習工具。有時我們總是想要很快做完或得到結果,卻反而做不好。想想看,你的生活中,有那些事情是需要自己耐心等待的呢?
■故事可以玩什麼?
★拿出錄音機,錄下孩子對這個故事的看法,並一起討論說話與演講的技巧。
★把家裡的各種豆子或種子和紙、粘土等一起,DIY做出美勞菜園。
★帶孩子去植物園觀察植物生長。
★讓孩子自己重綠豆,觀察生長情形並記錄下來。
故事5 葛斯巴
國籍:法國
作者/繪者:Eric Battut
給親子的話:肯定自己才能尊重別人
全身黑漆漆的葛斯巴,好希望自己和其他蝴蝶一樣,有著彩色、美麗的翅膀。因此牠到處去沾花粉讓自己的翅膀變成彩虹的顏色,結果一場雨把身上的彩色都沖掉了。悲傷的葛斯巴默默躲了起來,他突然看到了一群和自己一樣的夜娥,葛斯巴這才知道,原來自己是隻夜娥,因為擁有黑色的外表,才可以在黑夜裡來去自如,躲過蝙蝠的侵襲,快快樂樂的生活。
■故事可以這樣說:
孩子小時候常常用別人的眼睛看自己,因此,爸媽要幫助孩子肯定自己,常常給孩子多一些鼓勵,幫助孩子瞭解自己的特色、優點,知道自己的重要。因為偽裝的東西總有一天會不見,真正的內在才是最吸引人的。所以,我們都應該要欣賞自己、愛自己,而且也尊重別人跟我們不一樣的地方唷!
■故事可以玩什麼?
★將故事裡「虫」、「水」部首的字找出來,讓孩子瞭解部首的意義。
★拿出色紙與畫具,一起畫各種昆蟲,或以「昆蟲的舞會」為題動手做美勞。
★帶孩子到郊外觀察蛾和蝴蝶的不同,認識不同品種的昆蟲。
★和孩子去公園,讓孩子主動去交朋友,一起討論交朋友的方法。
故事6 鳥和魚
國籍:瑞士
作者:Paz Rodero
繪者: Jozef Wilkon
給親子的話:與其改變自己不如彼此分享
鳥和魚是最好的朋友,但是牠們卻生活在不同的世界裡。鳥兒住在一片很美的森林,魚兒卻住在水裡。為了能和好朋友常在一起,他們各自私下懇求巫師幫忙讓自己變身,結果牠們順利到了對方的世界裡卻找不到彼此。就在牠們放棄的時候卻相遇了,雖然牠們不能適應對方的世界,卻知道彼此友誼的珍貴。
■故事可以這樣說:
你有沒有和不同國籍人做朋友的經驗?你會因為朋友而改變自己嗎?有好朋友不錯,但也不可以放棄自己想要的,而是要互相傾聽、分享彼此的想法和生活。還有,你羨慕過別人的家嗎?故事裡,鳥和魚到對方的家裡之後,卻發現那裡一點也不像自己家裡一樣舒服。所以羨慕別人還不如多用一點心,把自己的家變得更舒服喔!
■故事可以玩什麼?
★讓孩子請朋友到家裡玩,一起說出心裡的話,或討論送孩子朋友的生日禮物。
★親子一起動手畫出鳥和魚,把它們串起來變成一組吊飾或風鈴,讓兩個好朋友永遠在一起!
★拿出畫具來,畫下自己的房間或心目中期待的家。再一起討論,重新佈置自己的房間或家裡。
故事7 小小麵包師卡力
國籍:德國
作者:Bahr Hauke
繪者:Fredrich Volker
給親子的話:勇敢嘗試挑戰自己吧!
卡力爺爺做的麵包又大又香又好吃,但是,小卡力卻在一次切麵包的意外中受傷了,從此爺爺不准卡力自己切麵包,卡力也因此決定做一個偉大的刀匠。有一天爺爺生病了,卡力看到村人因為不能吃到爺爺做的麵包而變瘦,便決定幫村人做麵包。卡力做了許多好吃的小麵包給村人吃,爺爺也送給卡力屬於自己的小刀。最後卡力會繼承爺爺的手藝變成麵包師傅,還是變成從小立志做的刀匠呢?
■故事可以這樣說:
不要覺得自己年紀小,什麼都不會!只要你用心觀察別人做的事,勇敢嘗試,相信你也可以表現得很好。當然在練習和嘗試的過程中,有時會碰到困難,像卡力他就激發創意,做出小麵包,大家就不必用刀切開了。在生活中,勇敢的挑戰自己,可能就會有意想不到的創意和結果喔!
■故事可以玩什麼?
★和孩子討論「我的志願」,了解孩子的志向與興趣;並介紹不同職業讓孩子認識。
★用黏土DIY做甜甜圈美勞。
★找出故事中的計算「量詞」,讓孩子學會計算單位說法,如一片麵包、一桶水、一張床…。
★和孩子一起揉麵粉做麵包,讓孩子觀察麵包的發酵過程與變化。
故事8 不要嚇到獅子
國籍:美國
作者:Margaret Wise Brown
繪者:H. A. Rey
給親子的話:用創意突破困境
小狗一心想要到動物園看動物,但是警衛先生卻說:「小狗會嚇到獅子」而不准牠進去,可憐的小狗難過得不得了。聰明的主人想到一個好主意,把小狗打扮成一個穿洋裝、戴太陽眼鏡和手套的小女孩,進了動物園……直到遇見調皮搗蛋的猴子,撥光了小狗身上的衣著,害小狗汪汪大叫,趕快和主人跑回家。
■故事可以這樣說:
在孩子成長的過程中,有許多「假裝」和「模仿」的經驗,除了鼓勵孩子多用這樣超現實的創意做思考練習外,遇到問題不要輕易放棄,應該動動腦或找家人一起解決問題。也可以一起回憶或到動物園,想想看到、聽到、聞到了什麼,幫孩子認識、感覺與愛護動物,而不是只聽旁人轉述或只看到形象。
■故事可以玩什麼?
★用故事中的動物表情,訓練孩子看圖說故事,描述動物的心情與特色。
★用棉花、卡紙、彩帶等工具,和孩子一起做隻紙上貴賓狗。
★一起創作或唱一首與動物相關的歌謠。
★帶孩子到動物園或寵物店認識動物,並告訴孩子愛護動物的重要性。
到這裡看故事、聽故事、玩故事
★國立台灣美術館/紙風車繪本館(台中市國美館地下一樓)
開放時間:平日一天四場,每場120人次,1小時50分鐘,可現場報名。假日:一天八場,每一場50分鐘,必須透過網路或電話預約報名
報名專線:04-2372-3552分機397
★台北故事館/台北市中山北路三段181-1號
開放時間:每週二~週日上午10:00-下午6:00
查詢電話:02-2587-5565
留言列表